Overview
After Robert takes a second job selling home security systems, he reveals he's been asked to join the security firm full-time and is mulling over retiring from the police force early. While Marie is overjoyed, Amy questions if this is really what Robert wants or if he's only retiring early to make his mother happy. The disagreement about his future leads to a tense birthday party for Robert.
-
8 - 1Fun with Debra September 22, 2003
-
8 - 2Thank You Notes September 29, 2003
-
8 - 3Home From School October 06, 2003
-
8 - 4Misery Loves Company October 13, 2003
-
8 - 5The Contractor October 20, 2003
-
8 - 6Peter on the Couch November 03, 2003
-
8 - 7Liars November 10, 2003
-
8 - 8The Surprise Party November 17, 2003
-
8 - 9The Bird November 24, 2003
-
8 - 10Jazz Records December 15, 2003
-
8 - 11Debra at the Lodge January 05, 2004
-
8 - 12Slave January 12, 2004
-
8 - 13Whose Side Are You On? February 02, 2004
-
8 - 14Lateness February 09, 2004
-
8 - 15Party Dress February 16, 2004
-
8 - 16Security February 23, 2004
-
8 - 17The Ingrate March 01, 2004
-
8 - 18Crazy Chin March 22, 2004
-
8 - 19The Nice Talk April 19, 2004
-
8 - 20Blabbermouths May 03, 2004
-
8 - 21The Model May 10, 2004
-
8 - 22The Mentor May 17, 2004
-
8 - 23Golf For It May 24, 2004